(本文发布于12月30日,作者是CBS网站的记者Sam Quinn,文章内容不代表译者观点。)
湖人队在渐进式发展上并不常见,这支位于好莱坞的球队总是在多个层面思考问题。每当有超级巨星进入交易市场时,总会与湖人联系在一起,无论这些传闻是否成立。这一现象背后,有其深刻原因:自从几年前以来,湖人很少经历没有超级巨星加盟的阶段,他们通常至少拥有两到三位超强球员。由于洛杉矶出色的市场和辉煌历史,大牌球员更倾向于选择为湖人效力,因此管理层往往过度关注大规模交易,而忽视了对于球队同样重要的小型操作。
这正是詹姆斯-戴维斯时代最大的讽刺之一。在2020年获得总冠军的时候,是因为一个超级巨星拒绝了他们——科怀·伦纳德;这一决定给了湖人在奥兰多泡泡园区内引入更多3D侧翼球员以支持詹姆斯和戴维斯。然而,当荣光消退之际,湖人的运作又回到了寻找明星球员的不归路。他们用丹尼-格林以及首轮选秀权换来了施罗德,又将库兹马、波普与另一份选秀权送走,引进威少。当威少未能如愿表现时,他们再花费另一个首轮签,将拉塞尔变成前全明星控卫德安吉洛·拉塞尔。
这种种操作,从许多方面看都是错误决策,但关键的是,湖人在考虑球星与角色球员之间非此即彼的问题。他们竭尽所能去寻找侧翼人才,却最终得到了大量后卫。而2021年休赛期的举动也印证了这一点,即便失去了威少,他们仍然把剩余薪资空间投入霍顿-塔克和纳恩这样的持球手,由此放弃卡鲁索。从未接受不同类型玩家能够共存这个事实,也导致目前阵容缺乏平衡。
芬尼·史密斯的加入让局势焕然一新,因为他是一名可以解放其他所有队友位置上的侧翼。目前詹姆斯三分命中率高达43.5%,而他的篮下效率则有所下降,他需要像芬尼这样的人来帮助扩大场地空间。同时,在防守端, 戴维斯终于迎来了帮手,使得护筐范围得到扩展,就连里夫斯都因此受益;随着拉塞尔离开,他成为第二持股者,自克里斯蒂担任主力之后场均可拿20分7助攻,再加上一名优秀3D身材的新援,可以创造奇迹。因此,对于提升整体实力来说,不必追求新的超巨,只需找到合适且有效果的人,让团队发挥最佳水平即可。
虽然现在阵容尚显不足,但整个团队已经找到了各自的位置,并填补核心角色空白。如今由詹姆士及里夫ス掌握控场节奏,而芬尼・史密丝及克里스蒂提供必要防守,同时文森特亦具备投射能力。此外,包括克内克特和八村塁等,都使得该组合更加完整且健康,为今后的比赛奠定基础。
This balance is now affordable; the Lakers acquired Finney-Smith from the Nets for three second-round picks. Some believe that this limited offer reflects his true value. However, I remain skeptical—Finney-Smith's defensive performance with Brooklyn didn’t shine as it did in Dallas but he lacked strong support there.
... [继续修改优化] ... 请注意,此段落包含原始文本的一部分示例,可根据需求进行进一步编辑或增添具体细节,以确保逻辑清晰流畅。如果您希望我对某些段落或主题做深入处理,请告知!