（本文发布于12月17日，作者是Bleach Report网站的记者Grant Huges，文章内容不代表译者观点。）
随着12月15日的到来，NBA交易季正式开启，一些球队开始积极考虑进行交易。从现在起直到明年2月6日的交易截止日期，各队关于交易的话题将逐渐增多。
在这个过程中，有几支球队显得尤为迫切，从勇士这样的潜在竞争者，到鹈鹕这样令人失望的团队，他们都在努力推动可能发生的交易。以下是我们评选出的，在交易截止日前最需要做出改变的六支球队：
金州勇士
库明加曾获得机会证明自己能够成为除了库里之外的重要得分手，但他的表现并未持续太久。作为首发球员，他场均仅有16.8分，并且真实命中率低至50.5%。同时，他缺乏防守意识以及对“阅读防守进攻”体系适应性的展现，这使得勇士不得不重新审视他，如ESPN记者Brain Windhorst所言，这是一次“最终评估”。
通过用赛季报销的梅尔顿从篮网换回施罗德后，勇士拉开了本赛季各队之间贸易活动的新篇章。这笔操作可以帮助减轻库里的压力，却无法解决库明加的问题，也不会让他们重返总冠军争夺行列。在当前夺冠窗口下，用库明加交换急需老将得分手无疑具有重要意义。此外，据报道，库明加期待3500万美元左右年薪，而今夏勇士也很聪慧地拒绝提前续约他。
印第安纳步行者
If the Pacers do not take action soon, they risk becoming the next team to slide significantly after a successful playoff run last season, similar to what happened with the Hawks in 2021.
Their defense remains lackluster while they're trying to improve their offense. Since his hamstring injury last year, Haliburton has been far from an MVP candidate; meanwhile, third-year player Mathurin hasn't provided much help in the backcourt. When both players are on the court together, Indiana's offensive efficiency ranks just above average at only +1.4 points per 100 possessions.
A defensive-minded and tall wing could certainly aid them—trading Mathurin or Jalen Smith for a two-way player might benefit them greatly as well since Mathurin’s assist rate is among one of lowest for his position.
丹佛掘金
Dengfo Nuggets have struggled offensively when Jokic is absent...P 每百回合只有95.8分，比奇才全队还要少近10分。“这是一个长期存在的问题，”但为了支持Jokic控住比赛局面，他们必须补强阵容。他带来的+30.4进攻效率提升足以让其第四次拿下常规赛MVP——联盟目前没有其他人能达到+20。但尽管如此，无论Jokic上场多久，该队衰退仍然妨碍着他们追求第二个总冠军。
可惜的是，对于掘金而言，可供选择非常有限；虽然可以出售2031年的首轮签，但齐克-纳吉890万美元合同却是唯一可被处理之物——除非愿意接受高额工资贾马尔-穆雷、小迈克尔-波特或阿隆-戈登中的一人。而若想达成真正有效果补强，只能放弃其中之一，否则难以实现目标。
这不是简单易操控名单，因此掘金会进入此文讨论范围内，是因为他们亟须采取行动。然而，由于资源稀缺性与限制，使历史伟大球员巅峰期受到阻碍实属遗憾。