（原文发表于12月4日，作者为The Athletic网站的快船队记Law Murray，文章内容不代表译者观点）
经过小组赛最后一晚充满戏剧性的比赛，NBA杯淘汰赛阶段的赛事安排已然确定。晋级球队包括魔术、雄鹿、老鹰、尼克斯、独行侠、雷霆、勇士和火箭，这八支球队将进行四分之一决赛。四场胜利者将前往拉斯维加斯参加半决赛，而败者将在12月15日或16日再战，这些对局也会计入常规赛积分榜。
在拉斯维加斯举行的两场半决赛中获胜的球队，将于12月18日争夺NBA杯冠军。尽管这场最终对决不会计算进常规赛成绩，但赢得比赛的球员们可获得超过50万美元奖金，并享有一年炫耀权。今年表现优异并不意味着这些球队明春必定能大展拳脚。例如去年的季中锦标，由湖人击败步行者夺冠，同时雄鹿与鹈鹕也跻身半决赛。但最终只有步行者成功打进2024年季后赛系列，而其他团队如湖人与雄鹿则更换了主教练。
The Athletic网站快船队记者Law Murray分析了NBA杯八强实力，并预测赛事走向：
魔术VS雄鹿（12月11日）
本season双方是否交手？
This will be the first match-up of the season, and there are two more games scheduled at Bucks' home for Magic later. Last season, both teams split their regular-season meetings.
Playoff history?Magic and Bucks have faced each other twice in playoffs; on both occasions, Milwaukee eliminated Orlando in the first round.
魔术进攻时……
< p > 魔术目前排名联盟倒数前十，其三分命中率仅高于奇才。而面对防守明显改善且过去10场取得9连胜 的 雄 鹿 ，其挑战颇多。< h3 > 雄 鹿 进 攻 时 …... < p > 在攻击端上排名联盟前十位 , 而东部最佳 防 守 队伍 是魔 尔 . 然而由于失误频繁以及篮板问题使此役变得更加复杂 . 预测：雄鹿晋级！